در ابتدا اولی نمی‌تواند کلاهش را پیدا کند. سپس او و استن تلاش می‌کنند تا یک آنتن رادیو را روی پشت‌بام خانه نصب کنند.

استنلی و اولیور تلاش می‌کنند تا شب آرامی را در خانه به بازی دوز بگذرانند، اما شیطنت‌ها و بازیگوشی‌های پسران بازیگوش آن‌ها مدام خلوتشان را به هم می‌زند.

خانم هاردی از اینکه همسرش اولیور بیشتر وقت خود را با دوستش استنلی می‌گذراند تا با او، عصبانی است. پس از یک مشاجره شدید، خانم هاردی می‌گوید که اگر اولی دوباره با استن بیرون برود، رابطه آن‌ها تمام است. استن پیشنهاد می‌کند که اولی فرزندی را به سرپرستی قبول کند و او نیز همین کار را می‌کند. متأسفانه همسرش پس از بازگشت، آپارتمان را ترک کرده و یک مامور ابلاغ، برگه دادخواست طلاق را به اولی تحویل می‌دهد که در آن از استن به عنوان عامل جدایی نام برده شده است. اکنون این دو دوست باید خودشان به تنهایی از نوزاد مراقبت کنند.

در این فیلم کوتاه، لورل و هاردی در طول یک روز کاری معمولی در یک کارخانه چوب‌بری، با اشیای بی‌جان، همکاران خود و قوانین فیزیک وارد جنگ می‌شوند.

استن و اولی، دو پلیس تازه‌کار، در جریان تحقیقات خود درباره یک سرقت خرابکاری به بار می‌آورند.

یک سال پیش از شروع داستان، استن با خواهر اولی و اولی با خواهر استن در یک مراسم عروسی دوطرفه ازدواج کرده‌اند. آن‌ها همگی با هم زندگی می‌کنند و استن و اولی در یک دفتر کار مشترک مشغول به کار هستند.

در صبح روز عروسی اولی با دختر پیتر کیوکامبر، تاجر بزرگ نفت، استن یک پازل به عنوان هدیه عروسی به او می‌دهد. پسرها خیلی زود غرق در حل کردن پازل می‌شوند و به تدریج یک راننده تاکسی، پیشخدمت، پلیس و نامه‌رسان نیز به آن‌ها ملحق می‌شوند.

لورل و هاردی به عضویت حزب پسران صحرا درآمده اند و قسم خورده اند که در جلسات این حزب شرکت داشته باشند. اما همسران آنها مخالف این مشارکت بوده و ...

استن و اولی نقش دو هنرمند دست‌وپاچلفتی سیرک را بازی می‌کنند که ناخواسته باعث ورشکستگی سیرک می‌شوند. از آنجا که سیرک توانایی پرداخت دستمزد آن‌ها را ندارد، یک گوریل و یک سیرک کک به عنوان دستمزد به آن‌ها داده می‌شود و در پی آن، بلوا و آشوب به پا می‌شود.

استنلی و اولیور که توسط قاضی بومونت عصبانی از شهر اخراج شده‌اند، با یک مست خوش‌مشرب آشنا می‌شوند که آن‌ها را به عمارت مجلل خود دعوت می‌کند. مرد مست نمی‌تواند کلیدش را پیدا کند، اما پسرها راهی برای ورود پیدا می‌کنند و باعث غش کردن زن غافلگیرشده داخل خانه می‌شوند.

اگرچه استن و اولی ماهی‌فروشان موفقی هستند، اما استن اولی را متقاعد می‌کند که باید خودشان هم ماهیگیر شوند؛ ولی آماده کردن یک قایق برای سفر دریایی کار آسانی نیست.

خانواده هاردی مایلند شب آرامی را در آپارتمان خود سپری کنند، اما با آمدن خانواده لورل آرامش آن‌ها به هم می‌خورد. استن و اولی برای خرید بستنی بیرون می‌روند و در راه بازگشت به خانه موفق می‌شوند جلوی خودکشی یک زن بدخلق را بگیرند. آن زن نمک‌نشناس است و آن‌ها را تهدید می‌کند که اگر از او مراقبت نکنند، برایشان دردسر درست می‌کند. آن‌ها شب پر هرج و مرجی را سپری می‌کنند تا او را از همسرانشان پنهان نگه دارند.